The Maserati Levante is as functional as an average SUV, but offers much more thrills. The petrol engine is good, the diesel lacks power for sporty performance.