With the updated Coupe (2007 facelift), Hyundai shows what it does best: deliver the best possible performance within a modest budget. The V6 is smooth, exciting and yet very affordable.