Invariably opting for simplicity rather than prestige, performance or innovation, the Dacia Sandero offers a lot of value for very little money.