The Cupra Ateca is as fast as a fast hatchback, but offers the space and off-road capability of an SUV. The new Cupra brand makes a good first impression with the Ateca.