The Aiways U6 combines a coupe and an SUV with quirky styling. The driving characteristics are good, but because of meddlesome electronics, this is not immediately apparent.